<?xml version="1.0" encoding="Windows-1252" ?>
<NotepadPlus>
	<Native-Langue name = "Català">
		<Menu>
			<Main>
                <!-- Main Menu Entries -->
				<Entries>
					<Item id = "0" name = "&amp;Fitxer"/>
					<Item id = "1" name = "&amp;Editar"/>
					<Item id = "2" name = "&amp;Cercar"/>
					<Item id = "3" name = "&amp;Veure"/>
					<Item id = "4" name = "For&amp;mat"/>
					<Item id = "5" name = "&amp;Llenguatje"/>
					<Item id = "6" name = "Co&amp;nfiguració"/>
				</Entries>
             
                <!-- Sub Menu Entries -->
                <SubEntries>

                </SubEntries>
                
                <!-- all menu item -->
                <Commands>
                    <Item id = "41001" name = "&amp;Nou	Ctrl+N"/>
                    <Item id = "41002" name = "&amp;Obrir	Ctrl+O"/>
                    <Item id = "41003" name = "Tancar	Ctrl+W"/>
                    <Item id = "41004" name = "T&amp;ancar tots"/>
                    <Item id = "41005" name = "Tancar tots menys l'actiu"/>
                    <Item id = "41006" name = "&amp;Desar	Ctrl+S"/>
                    <Item id = "41007" name = "D&amp;esar tots	Ctrl+Shift+S"/>
                    <Item id = "41008" name = "Desar com &amp;a..."/>
                    <Item id = "41010" name = "Imprimir...	Ctrl+P"/>
                    <Item id = "41011" name = "So&amp;rtir"/>
                    
                    <Item id = "42001" name = "&amp;Tallar	Ctrl+X"/>
                    <Item id = "42002" name = "&amp;Copiar	Ctrl+C"/>
                    <Item id = "42003" name = "&amp;Desfer	Ctrl+Z"/>
                    <Item id = "42004" name = "&amp;Refer	Ctrl+Y"/>
                    <Item id = "42005" name = "&amp;Enganxar	Ctrl+V"/>
                    <Item id = "42006" name = "&amp;Esborrar	Del"/>
                    <Item id = "42007" name = "Selecciona&amp;r-ho tot	Ctrl+A"/>
                    
                    <Item id = "43001" name = "&amp;Cercar...	Ctrl+F"/>
                    <Item id = "43002" name = "Cercar &amp;següent	F3"/>
                    <Item id = "43003" name = "Reemplaçar...	Ctrl+H"/>
                    <Item id = "43004" name = "Anar a la línia...	Ctrl+G"/>
                    <Item id = "43005" name = "Activa/Desactiva Marca	Ctrl+F2"/>
                    <Item id = "43006" name = "Marca següent	F2"/>
                    <Item id = "43007" name = "Marca Posterior	Shift+F2"/>
                    <Item id = "43008" name = "Neteja totes les marques"/>
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    <Item id = "44010" name = "Plegar tot	Alt+0"/>
				<Item id = "44029" name = "Desplegar tot	Alt+Shift+0"/>
                    <Item id = "44011" name = "Definició de llenguatje d'usuari "/>
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    <Item id = "44025" name = "Mostra els espais en blanc i els tabuladors"/>
                    <Item id = "44026" name = "Mostra el final de línia"/>
                    <Item id = "44019" name = "Mostra tots els caràcters"/>
                    
                    
                    <Item id = "44020" name = "Mostra la guía del sagnat"/>
                    
                    <Item id = "44022" name = "Ajustar text"/>
                    <Item id = "44023" name = "Zoom &amp;in	Ctrl-Roda ratolí amunt"/>
                    <Item id = "44024" name = "Zoom &amp;out	Ctrl-Roda ratolí avall"/>
                    
                    <Item id = "45001" name = "Convertir a format Windows"/>
                    <Item id = "45002" name = "Convertir a format UNIX"/>
                    <Item id = "45003" name = "Convertir a format MAC"/>
					<Item id = "45004" name = "Codificar com ANSI"/>
					<Item id = "45005" name = "Codificar com UTF-8"/>
					<Item id = "45006" name = "Codificar com UCS-2 Big Endian"/>
					<Item id = "45007" name = "Codificar com UCS-2 Little Endian"/>
					<Item id = "45008" name = "Convertir a format MAC"/>                    
                    <Item id = "10001" name = "Vés a una altra vista"/>
                    <Item id = "10002" name = "Copia a una altra vista"/>
                    
                    <Item id = "46001" name = "Configurador d'estil..."/>
    
                    <Item id = "47000" name = "Sobre...		F1"/>
                    
                    
                    
                    
                    
                    
                    <Item id = "49000" name = "&amp;Executa..."/>
                </Commands>
			</Main>
			<Splitter>
			</Splitter>
            <TabBar>
                	<Item order = "0" name = "Tanca'm"/>
					<Item order = "1" name = "Tanca-les totes menys aquesta"/>
					<Item order = "2" name = "Desa'm"/>
					<Item order = "3" name = "Desa'm com..."/>
					<Item order = "4" name = "Imprimeix-me"/>
					<Item order = "5" name = "Vés a una altra vista"/>
					<Item order = "6" name = "Clona a una altra vista"/>
			</TabBar>
		</Menu>
		
		<Dialog>
            <Find title = "Cerca...">
                <Item id = "1" name = "Cercar el següent"/>
                <Item id = "2" name = "Tanca"/>
                <Item id = "1620" name = "Què vols trobar? :"/>
                <Item id = "1603" name = "Només la paraula sencera"/>
                <Item id = "1604" name = "Diferencia majúscules i minúscules"/>
                <Item id = "1605" name = "Expressió regular"/>
                <Item id = "1606" name = "Envolta"/>
                <Item id = "1612" name = "Am&amp;nt"/>
                <Item id = "1613" name = "A&amp;vall"/>
                <Item id = "1614" name = "Comptar"/>
                <Item id = "1615" name = "Troba'ls tots"/>
                <Item id = "1616" name = "Marca la línia"/>
                <Item id = "1617" name = "Estil d'element trobat"/>
                <Item id = "1618" name = "Neteja a cada recerca"/>
                <Item id = "1621" name = "Direcció"/>
                
                <Item id = "1611" name = "Re&amp;emplaçar amb :"/>
                <Item id = "1608" name = "&amp;Reemplaçar"/>
                <Item id = "1609" name = "Reemplaçar &amp;tot"/>
            </Find>
            <GoToLine title = "Anar a la línia número...">
                <Item id = "1" name = "&amp;Vés !"/>
                <Item id = "2" name = "No vaig enlloc!"/>
                <Item id = "2004" name = "Estas aquí :"/>
                <Item id = "2005" name = "Vols anar a :"/>
                <Item id = "2006" name = "No pots anar més enllà de :"/>
            </GoToLine>
            <TabSize>
                <Item id = "2401" name = "Tamany del tabulador :"/>
            </TabSize>
            <MaxFile>
                <Item id = "2401" name = "Número màxim de fitxers :"/>
            </MaxFile>
            <Run title = "Executa...">
                <Item id = "1903" name = "Pica el programa per executar-lo aqui..."/>
                <Item id = "1" name = "Executa!"/>
                <Item id = "2" name = "Paraaaa'l!"/>
            </Run>
            <StyleConfig title = "Configurador d'estil">
				<Item id = "1" name = "Prova'l!"/>
				<Item id = "2" name = "Cancela"/>
				<Item id = "2301" name = "Guardar &amp;i tancar"/>
				
                <SubDialog>
                    <Item id = "2211" name = "Configurador de l'estil :"/>
                    <Item id = "2210" name = "Atenció: aquest estil serà l'establert per defecte pels arxius sense un estil definit"/>
                    <Item id = "2212" name = "Estil dels colors"/>
                    <Item id = "2213" name = "Estil de font"/>
                    <Item id = "2206" name = "Primer plà"/>
                    <Item id = "2207" name = "Fons"/>
                    <Item id = "2208" name = "Tipus :"/>
                    <Item id = "2209" name = "Tamany :"/>
                    <Item id = "2204" name = "Negreta"/>
                    <Item id = "2205" name = "Itàlica"/>
                </SubDialog>
				
            </StyleConfig>
            <UserDefine title = "Definició d'usuari">
				<Item id = "20002" name = "Renombrar"/>
				<Item id = "20003" name = "Crear nou..."/>
				<Item id = "20004" name = "Esborrar"/>
				<Item id = "20005" name = "Guardar com..."/>
				<Item id = "20007" name = "Llenguatje d'usuari : "/>
				<Item id = "20009" name = "Ext :"/>
				<Item id = "0" name = "Estil dels colors"/>
				<Item id = "1" name = "Primer plà"/>
				<Item id = "2" name = "Fons"/>
				<Item id = "3" name = "Estil de font"/>
				<Item id = "4" name = "Tipus :"/>
				<Item id = "5" name = "Tamany :"/>
				<Item id = "6" name = "Negreta"/>
				<Item id = "7" name = "Itàlica"/>
                <Folder title = "Bloc de codi i estil per defecte">
					<Item id = "21101" name = "Estil per defecte"/>
					<Item id = "21201" name = "Obertura del bloc de codi"/>
					<Item id = "21301" name = "Tancament del bloc de codi"/>
                </Folder>
                <Keywords title = "Llista de paraules clau">
					<Item id = "22101" name = "1r Grup"/>
					<Item id = "22201" name = "2n Grup"/>
					<Item id = "22301" name = "3r Grup"/>
					<Item id = "22401" name = "4t Grup"/>
                </Keywords>
                <Comment title = "Comentaris i números">
					<Item id = "23301" name = "Línia de comentaris"/>
					<Item id = "23101" name = "Bloc de comentaris"/>
					<Item id = "23113" name = "Obertura de comentari :"/>
					<Item id = "23115" name = "Tancament de comentari :"/>
					<Item id = "23201" name = "Número"/>
                </Comment>
                <Operator title = "Operadors">
					<Item id = "24107" name = "Operador"/>
					<Item id = "24103" name = "Simbols disponibles"/>
					<Item id = "24101" name = "Operadors sel·leccionats"/>
                </Operator>
            </UserDefine>
		</Dialog>
    </Native-Langue>
</NotepadPlus>
